Che cosa è ?BUTTERFLY

“バタフライ”

蝶々（バタフライ）は、信じていました。
愛した人が、いつか必ず戻ってくると。
けれどその希望は裏切られます。彼はただ、
ふたりの「絆の証」我が子を連れ去るために。
深い絶望の果てに、彼女は命を絶つ—
それが、プッチーニの名作オペラ
『蝶々夫人』の終幕です。

けれど、彼女の翼は別の道へと羽ばたく。
彼女は沈黙せず、痛みの中から立ち上がる。
従順さに代わる静かな反抗。
彼女の内に芽生えた、
強さと誇りの舞です。